本章副标题：老段子翻新
……………………………………
“女士们，先生们。我的朋友阿尔伯特-爱因斯坦先生是一位好人！”
说完这句话，我们的袁大师开始在心里读秒，10、9、8……
差不多十秒钟过去，现场听众刚刚开始有点不耐烦的那一刻。
袁燕倏突然虔诚地在胸前划了一个十字，非常肃穆地说道：“所以爱因斯坦先生去世之后必定能蒙主宠召，上了天堂！”
“嗯……”
对于基督徒来说，这肯定是一句“祝福”……好吧，在场听众都觉得这个“祝福”味道不对，这个中国人莫不是在咒“他的朋友阿尔伯特”去死啊。
还没等大家回过味来，袁大师又换了一种遗憾的语气道：“而等他上了天堂，发现那里其实挺拥挤的，毕竟有那么多虔诚的信徒要上去不是，所以就像大学一样，他住的也是集体宿舍。”
“啊……”
大家又不明白了，难道这个中国人在说笑话吗？不过这个笑话似乎不那么好笑啊。
这次袁燕倏语调轻快地道：“爱因斯坦先生发现他的宿舍是四人间的，他去的时候里面已经住了三个虔诚的灵魂。”
他不再给众人反应时间，继续说了下去：“这三位住客看到他的到来也十分高兴，因为他们都认出自己新室友是一位伟大的科学家。”
“第一位住客说道：‘欢迎你，爱因斯坦先生。顺便说一下我的智商有120。’”
“我的朋友阿尔伯特听了之后非常赞赏地说道：‘那太好了，先生。以后我们能一起探讨相对论。’”
“第二位走了上来说道：‘你好，爱因斯坦先生。对了，我的智商有100。’”
“阿尔伯特还算满意地说道：‘那也很不错，先生。我们可以一起谈谈数学方面的问题。’”
“然后……”
他再次开始读秒，5，4，3，2，1。
这五秒让众人的胃口吊在不上不下的地方，
而就在众人难以忍受的时候，袁大演说家揭开了谜底：“然后他就看到我了，作为我的朋友他自然又惊又喜地道：‘尼奥，想不到我们在这里见面了！我原本以为你不会来天堂呢，我想我们可以……’”
他转过身冲着爱因斯坦笑了一下，再面向听众大声道：“他想了一会就说：‘尼奥。要不你跟我说一下明天的股票走势吧！’”
“……”
全场安静了一下下，其实没过多久，就有人笑出声来。
“哈……”
第一个笑出声来的正是大魔导师本人。
“哈哈……。”
有几位脑筋转得快的聪明人也跟上了袁燕倏的思路。
“哈哈哈……”
到底是普林斯顿大学，会场之中很有一些人终于get到了这个笑话的笑点。
“哈哈哈哈哈哈……”
笑话就是这样，只要一部人笑出声，那么其他不管明白还是不明白都会跟着笑了起来。
全场笑成一片，唯有袁燕倏保持着平静的表情。
等了足足有三四分钟，大家终于笑得差不多了的时候。袁燕倏才夸张地皱起眉头很不满意地说道：“我听到这话自然很不高兴的啦，所以我对他说：‘阿尔伯特，股票这事不急。我们好不容易把你等来，终于是凑齐了四个人。那么我们现在就可以……’”
“打麻将了啊！”
“哈哈哈……哈哈哈……”
这一记“追杀”再次让场内听众更是笑得前仰后合。
“女士们，先生们，请大家不要笑。我告诉你们，麻将和相对论真的有共通之处。”
又等了三四分钟，场内稍稍安静下来之际，袁大师一本正经地说道：“根据我的理解，广义相对论是说引力的成因是时空中的物质与能量而造成的时空弯曲。那么打麻将的时候，大家口袋里面的钱也因为运气和水平而有了弯曲，全都跑到手气最好和技术最强的玩家口袋里去了……”
“这一点，打过麻将的朋友都知道！”
“哈哈哈……哈哈哈……哈哈哈……”
“WELL，WELL，WELL。我说的太多了，再说下去我的朋友阿尔伯特就不用上台了。”袁燕倏开始讲他的结语了。
“假如，我说的是假如，谁没有听明白他今天讲的内容，那么……”
“欢迎加入普林斯顿麻将社。现在让我们欢迎我的朋友……”
“阿尔伯特-爱因斯坦先生！”
“啪啪啪啪啪啪啪啪啪啪啪啪……”
全场听众报之以热烈的掌声。他们一方面是赞赏他这段绝妙的暖场演讲，另一方面是迎接今天真正的主角-二十世纪最伟大的科学家。
大魔导师上前和灰骑士拥抱了一下，这才走上了讲台，直接开口说道：“女士们，先生们。谢谢我的朋友尼奥-袁先生对于我的相对论做出了如此精彩的描述。所以……”
“我现在也是一个麻将爱好者了！”
“哈哈哈……哈哈哈……”
“啪啪啪……啪啪啪……”
“相对论麻将俱乐部成立于1920年12月，当时名称是普林斯顿麻将社。和美国东海岸各个麻将俱乐部一样，这家麻将社最初也是144号俱乐部的分部。而创建者是两位普林斯顿大学的中国留学生，武-傅，希声-段。”
“1921年4月，二十一世纪最伟大的科学家阿尔伯特-爱因斯坦先生和麻将运动史上最伟大的推广者尼奥-袁先生，成为了普林斯顿麻将社的荣誉成员。为了纪念此事，麻将社社长一开始想改名为‘爱因斯坦-袁麻将俱乐部’。不过最后在袁先生的坚持下，改名为相对论麻将俱乐部。”
“因为他们两位的加入，还有普林斯顿大学校长约翰-G-赫本先生的鼎力支持，让这家原本只有十几个人的小麻将社在短短一个月内就成为了拥有五百多名会员的大型俱乐部。在当时是仅次于纽约144号俱乐部的全美第二大麻将社团。日后，相对论麻将俱乐部也是美国麻将大联盟最早的成员之一。”
“自那时开始，麻将运动就成为了普林斯顿大学最为流行的娱乐运动。每年四月份都要举办一次‘相对论杯’麻将大赛。这是仅次于全美四大麻将公开赛的顶级麻将赛事。”
——节选自《从俱乐部到大联盟：美国麻将发展简史》