但泽，德语；格但斯克，波兰语。两个名字，一座城市。
格但斯克地处维斯瓦河入海口，西普鲁士中心。不仅是波兰王国最重要的海港，也是普鲁士王国两片主要土地勃兰登堡和东普鲁士之间的战略要冲。因此原因，波兰和普鲁士及普鲁士的前身条顿骑士团长期为这座城市的所有权争斗。
15世纪以前，这座城市归属条顿骑士团；15世纪以后，这座城市归属波兰王国。
格但斯克在条顿骑士团时代便是汉萨同盟成员，并是波罗的海商业中心。其后的波兰时代，格但斯克借助以前的基础和波兰的国力进入了黄金时代，不仅成为了一座聚集了德意志人、波兰人、犹太人和荷兰人的国际贸易城市，更以手工工厂进一步繁荣。
18世纪，波兰衰落。世纪初的大北方战争，30年代的波兰王位继承战争，70年代的三国瓜分波兰战争，三场大战连续爆发，格但斯克犹如波兰王国的殉葬品，随之一起坠落了黑暗的深渊。
瓜分波兰战争结束后，普鲁士得到了西普鲁士地区，格但斯克虽在西普鲁士中心，却逃了侵略命运，仍归属于波兰。一年之前，普、法、奥三国联军侵入俄罗斯占领下的波兰，腓特烈二世趁机以“保护”之名占领了这座位于西普鲁士包围下的城市。格但斯克自此更名为但泽。
15艘战舰航行于波罗的海上。舰队排列成整齐的雁行阵，舰艏一致朝向东南。舰队以一艘一级战舰为首，两旁依次为六艘三级战舰和八艘“玛丽王后级”巡航护卫舰。
“2月15日上午10时，船队驶入……”威廉？特里尔手握羽毛笔和日记本，倚在指挥台的栏杆上写着航海日记。他写到此处，忽然停笔，抬头问道：“查理，我是写格但斯克，还是写但泽？”
查理？司尔特去到威廉？特里尔身边，对他微笑道：“但泽是它现在的名字，格但斯克是它以前的名字，因为我国和普鲁士是联盟，所以但泽更合适。不过，波兰国王毕竟是国王陛下的弟弟，普鲁士也是非法统治着那座城市，我觉得还是应该称它为格但斯克。”
威廉？特里尔觉得有理地点点头，边低头动笔，边说道：“我一直觉得波兰就是第二个法兰西，它的王冠应该戴在我们的国王陛下头上。”
“我也这么觉得！”查理？司尔特轻笑道，“那个可怜的国家需要一个真正的国王。”
正在这时，桅杆上的瞭望员突然喊道：“东北方向发行船只，应该是战舰。”
威廉？特里尔慢悠悠地收起了羽毛笔和日记本，下令道：“各就各位，保持警戒。”
查理？司尔特警觉地问道：“需不需要慎重一些，这里毕竟是波罗的海，是俄罗斯海军出没之地。”
“俄罗斯有海军吗？”威廉？特里尔轻松地笑道：“你太看重俄罗斯了，俄罗斯海军只是一堆由护卫舰拼凑起来的破烂而已。他们即使发动突袭也不能伤到我们，更何况是在天气如此好的情况下进行正式海战。”
“将军！”查理？司尔特无奈地暗叹了口气。
瞭望员又喊道：“我看见了俄罗斯海军军旗，是俄罗斯人。”
威廉？特里尔慢悠悠地走了开去，对瞭望员的警报听而不闻。查理？司尔特见此状况干脆自己发问：“敌方有几艘船？”
未几，瞭望员答道：“敌人排列为一字纵队，大约有七艘或更多。”
“威廉！”查理？司尔特神情凝重地向威廉？特里尔劝道，“敌人有七艘船，我们如果不在入港前摧毁他们，他们就能在我们入港后封锁港口，甚至对港口中的我们展开突袭。”
威廉？特里尔深吸了口气，心不在焉地说道：“既然这样，我就听你的。”他走到指挥台的台阶口，高声喊道：“全体进入战斗状态。旗语手通知僚舰，全部向左转，朝着敌舰队航行。”
话音一落，查理？司尔特急忙上前，问道：“战斗队形呢？”
威廉？特里尔微笑道：“不用战斗队形。敌人见我们转向就会逃走，战斗不会发生。”
“将军，您太轻敌了。”查理？司尔特无奈地叹了口气。
威廉？特里尔不以为意地说道：“俄罗斯没有海军，那几艘破船比不列颠海军如何？我们是无敌的。”
查理？司尔特暗自腹诽：“没有谁是无敌的，无敌的不列颠能完蛋，无敌的我们也会！”
西北风下，15艘战舰艰难地调转了方向，可是，俄罗斯战舰并未如威廉？特里尔所料退走，反倒加速前行。此时，瞭望手报告道：“敌人是十艘护卫舰。”
“威廉，快排列为一字纵队。”查理？司尔特急忙劝道。
“来不及了。”威廉？特里尔悠然道，“最前的巡航护卫舰和敌舰的速度都很快，没等一字纵队布好，战斗就会开始。”
查理？司尔特无言以对。
瞭望手忽然又道：“敌人的一字纵队散了。”
俄罗斯船队除第一艘船，其余全向右转向，自首舰右舷驶出，排为西前东后的斜线一字横队。
“俄罗斯人想干什么？他们要自杀吗？”威廉？特里尔举着望远镜观察着敌人，“再这么下去，他们就将插入我军的战舰之间，直面我军的侧舷炮火。结果不言自明，护卫舰是绝对打不过战列舰的。”
查理？司尔特沉默不语，静待变化。
十分钟后，俄军右翼战舰插入法军最前位的四艘玛丽王后级巡航护卫舰之间，随即，轰隆的炮声响起。不过，威廉？特里尔的眼中只有直扑自己的一艘敌舰。
又十分钟，威廉？特里尔座舰前方的七艘战舰全数进入战斗状态，他本人的座舰也瞄准了目标。
45度角。
“开炮！”炮手长一声令下，征服者威廉号右舷开火。一轮炮击，敌舰桅杆坠落。
威廉？特里尔见此战果，不屑地轻声说了句：“不堪一击。”
“轰……”左舷开火，直击开到左面的一艘俄罗斯护卫舰。一轮炮击，敌舰沉没。
俄罗斯一直是大陆国家，既无海外殖民地，又经济困乏，与其花费巨资建造战列舰，成本低廉的护卫舰反而更为实惠。叶卡捷琳娜二世为保护商路大造护卫舰，俄罗斯海军凭着护卫舰数量成为了仅次法兰西海军的海上力量。不过，护卫舰只是五级军舰，理论上根本耐不住装载百门火炮的一级战舰的一轮炮击。
“舰长，敌人旗舰要逃走了。”瞭望手高声喊道，语音中残留着兴奋之意。
威廉？特里尔举起望远镜，果见悬挂着统帅旗帜的俄军护卫舰调转了方向。他热血沸腾地下令道：“满帆追击。把俄罗斯人赶下水去，让他们像北极熊那样游回岸上。”
“是，舰长！”水手们不约而同地回应，无一不是兴奋着。
查理？司尔特忧虑地轻声说道：“将军，敌舰的速度在我们之上，我们若去追赶就会脱离大部队，那样就太危险了。”
威廉？特里尔摇摇头，自信地说道：“这里是海上，战舰决定一切。”
随即，征服者威廉号逐渐脱离大部队，朝着空荡的深海驶去。查理？司尔特心情不畅，总觉奇异。他奇怪其他战舰与俄军护卫舰缠斗太久。
十分钟后，上午11时整，征服者威廉号与己方其他舰船相距2海里。
“西北方向发现敌舰。”瞭望手高喊道，“四艘战列舰，三艘三级，一艘一级，悬挂不列颠海军旗和俄罗斯海军旗。”
“什么？”查理？司尔特早觉不妙，可仍不免惊讶失声。相反，威廉？特里尔一脸肃然，沉稳从容。
“将小型船只当做诱饵引诱，高明的战术。”威廉？特里尔失声笑道，“我是轻敌上当了。”
查理？司尔特保持沉默，等待着恢复战斗状态的威廉？特里尔下令。
威廉？特里尔恢复了当年击败不列颠海军时的样子，凛然令道：“全舰船员做好苦战准备。甲板上的水手准备好肉搏，炮手打起精神。前进！敌人就在前方。”
西北风下，俄军四艘战列舰顺风，征服者威廉号并无速度优势，因此，俄军掌握着战斗主动权，威廉？特里尔只能被动应战。
征服者威廉号与俄军一级战舰呈45度夹角，征服者威廉号左舷正对俄军战舰舰艏。
“开炮！”
炮声轰鸣，俄军战舰的舰艏和左舷相继中弹，弥漫在一片烟雾中。
未几，征服者威廉号驶入了俄军一级战舰的炮火范围内，这次是俄军反击。
炮声轰鸣，征服者威廉号近距离中弹。木屑在甲板飞溅，船体忽而向右倾斜，忽而向左侧斜，最后回复平衡。
45度，征服者威廉号左舷火炮向左转45度，瞄准了即将远离的敌舰。
“开炮！”炮手长准确捉摸到了战机，又是一次齐射。
一半的炮弹朝敌舰舰尾打去，一半的炮弹飞上半空，直击敌舰桅杆。最后，敌舰舰尾的指挥官室砸烂，船帆破损，却还在继续前行。
ps:剧透，那是胜利号，那是纳尔逊。